Dans la Brèche

Title: Into the Breach
Collection: L’Art de la Guerre – No. 6
Medium: Oil on canvas
Dimensions: 120 cm x 80 cm
Date: 2025
Artist: Theodore Vaussier

Description (English):
Into the Breach captures a harrowing World War I battlefield scene, where a British soldier leads a charge through no-man’s-land, bayonet raised high. The grim, smoke-filled sky looms over shattered earth and barbed wire, while fallen comrades underscore the toll of the assault. The composition emphasizes movement and resolve, with figures emerging from the haze behind a tattered flag. The somber tones and visceral texture evoke both the chaos and the courage of trench warfare.

Description (French):
Dans la Brèche dépeint une scène poignante de la Première Guerre mondiale : un soldat britannique menant une charge à travers le no man's land, baïonnette levée. Le ciel chargé de fumée domine un paysage de terre déchirée et de barbelés, où reposent des camarades tombés au combat. La composition met en valeur la détermination et le mouvement, avec des figures émergeant de la brume derrière un drapeau en lambeaux. Les tons sombres et la texture expressive traduisent le chaos et le courage typiques de la guerre des tranchées.